يعد السوبر ماركت واحداً من أكثر الأماكن التي نرتادها في حياتنا اليومية، ومع ذلك قد نواجه صعوبة في التعبير عن احتياجاتنا باللغة الإنجليزية عند التسوّق أو السفر. فلكل قسمٍ مفرداته الخاصة التي تساعدنا على التواصل بسهولة وفعالية. وفي هذه المقالة، نستعرض أهم مفردات السوبر ماركت باللغة الانجليزية مع معانيها، لنقدّم دليلاً عملياً يُعين المتعلم على استخدام اللغة بثقة أثناء التسوّق وفهم ما يحيط به من منتجات وإرشادات.
محتويات المقال
مفردات السوبر ماركت باللغة الانجليزية
إليك مفردات السوبر ماركت باللغة الإنجليزية مع ترجمتها العربية، مرتّبة بحسب الأقسام مفيد جدًا للتعلم أو النشر أو إعداد قوائم تعليمية :

أولًا: قسم الخضار والفواكه Fruits & Vegetables
- Apple — تفاحة
- Banana — موز
- Orange — برتقال
- Lemon — ليمون
- Tomato — طماطم
- Potato — بطاطس
- Onion — بصل
- Garlic — ثوم
- Carrot — جزر
- Lettuce — خس
- Cucumber — خيار
- Spinach — سبانخ
- Grapes — عنب
- Strawberry — فراولة
- Watermelon — بطيخ
- Avocado — أفوكادو
- Pepper — فلفل (رومي)
ثانيًا: قسم اللحوم Meat Section
- Beef — لحم بقري
- Chicken — دجاج
- Lamb — لحم غنم
- Turkey — ديك رومي
- Sausage — سجق
- Minced meat / Ground meat — لحم مفروم
ثالثًا: قسم الأسماك Seafood
- Fish — سمك
- Shrimp — روبيان / جمبري
- Salmon — سلمون
- Tuna — تونة
رابعًا: قسم منتجات الألبان Dairy Products
- Milk — حليب
- Cheese — جبنة
- Yogurt — زبادي
- Butter — زبدة
- Cream — كريمة
- Ice cream — بوظة / آيس كريم
خامسًا: قسم المخبوزات Bakery
- Bread — خبز
- Baguette — باغيت
- Croissant — كرواسون
- Cake — كعكة
- Donut — دونات
سادسًا: قسم المعلبات Canned Food
- Canned beans — فاصوليا معلبة
- Canned corn — ذرة معلبة
- Canned tuna — تونة معلبة
- Tomato paste — معجون طماطم
سابعًا: قسم البقوليات Dry Goods / Legumes
- Rice — أرز
- Lentils — عدس
- Beans — فاصوليا
- Chickpeas — حمص
ثامنًا: قسم المشروبات Beverages
- Water — ماء
- Juice — عصير
- Soda — مشروبات غازية
- Coffee — قهوة
- Tea — شاي
تاسعًا: قسم التنظيف Cleaning Supplies
- Detergent — منظف
- Dish soap — صابون الصحون
- Laundry detergent — مسحوق الغسيل
- Sponge — إسفنجة
عاشرًا: قسم العناية الشخصية Personal Care
- Shampoo — شامبو
- Soap — صابون
- Toothpaste — معجون أسنان
- Toothbrush — فرشاة أسنان
- Deodorant — مزيل عرق
أقسام السوبر ماركت بالانجليزي
إليك أقسام السوبر ماركت بالإنجليزي مع ترجمتها للعربية، بشكل واضح ومنظم :
- Fruits and Vegetables Section
قسم الفواكه والخضروات - Bakery Section
قسم المخبوزات - Dairy Products Section
قسم منتجات الألبان - Meat and Poultry Section
قسم اللحوم والدواجن - Seafood Section
قسم الأسماك والمأكولات البحرية - Frozen Foods Section
قسم الأطعمة المجمدة - Snacks and Chips Section
قسم السناك والشيبس - Beverages Section
قسم المشروبات - Canned Foods Section
قسم المعلبات - Spices and Seasonings Section
قسم البهارات والتوابل - Bakery Supplies Section
قسم مستلزمات الخَبز - Household Supplies Section
قسم مستلزمات المنزل - Cleaning Products Section
قسم مواد التنظيف - Personal Care Section
قسم العناية الشخصية - Baby Products Section
قسم منتجات الأطفال - Health and Beauty Section
قسم الصحة والجمال - Pet Supplies Section
قسم مستلزمات الحيوانات الأليفة - Electronics and Small Appliances Section
قسم الإلكترونيات والأجهزة الصغيرة
محادثة في السوبر ماركت بالانجليزي
إليك محادثة كاملة في السوبر ماركت بالإنجليزي مع الترجمة للعربية، مناسبة للتعلّم أو النشر، وبأسلوب بسيط وواضح :
زبون يدخل السوبر ماركت ويسأل عن بعض المنتجات.
- Customer: Excuse me, where can I find the milk?
الزبون: عذرًا، أين أجد الحليب؟ - Employee: The milk is in aisle 3, next to the yogurt.
الموظف: الحليب في الممر الثالث، بجانب الزبادي. - Customer: Thank you. And do you have fresh bread today?
الزبون: شكرًا. وهل لديكم خبز طازج اليوم؟ - Employee: Yes, the fresh bread is in the bakery section on your left.
الموظف: نعم، الخبز الطازج في قسم المخبوزات على يسارك. - Customer: Great. How about eggs?
الزبون: رائع. ماذا عن البيض؟ - Employee: The eggs are on the top shelf in aisle 5.
الموظف: البيض على الرف العلوي في الممر الخامس. - Customer: Okay, one more thing. Where can I find rice?
الزبون: حسنًا، شيء آخر. أين أجد الأرز؟ - Employee: Rice is in the dry goods section, aisle 7.
الموظف: الأرز في قسم المواد الجافة، الممر السابع. - Customer: Perfect. Thank you for your help.
الزبون: ممتاز. شكرًا لمساعدتك. - Employee: You’re welcome. Let me know if you need anything else.
الموظف: على الرحب والسعة. أخبرني إذا احتجت أي شيء آخر.
محادثة عند الكاشير (الدفع)
- Cashier: Hi, did you find everything you were looking for?
الكاشير: مرحبًا، هل وجدت كل ما كنت تبحث عنه؟ - Customer: Yes, thank you.
الزبون: نعم، شكرًا. - Cashier: Do you need a bag?
الكاشير: هل تحتاج حقيبة؟ - Customer: Yes, please.
الزبون: نعم، من فضلك. - Cashier: Your total is $25.
الكاشير: المجموع 25 دولارًا. - Customer: Here you go.
الزبون: تفضل. - Cashier: Thank you! Have a nice day.
الكاشير: شكرًا! أتمنى لك يومًا سعيدًا. - Customer: You too.
الزبون: وأنت أيضًا.
وصف سوبر ماركت بالانجليزي
إليك وصفًا بسيطًا وواضحًا لسوبر ماركت بالإنجليزي مع الترجمة، يمكن استخدامه في الواجبات المدرسية أو الكتابة العامة :
A supermarket is a large store where people can find everything they need in one place. It has different sections such as fruits and vegetables, dairy products, meat, bakery, and cleaning supplies. The shelves are organized and easy to browse, and the prices are clearly written. Many supermarkets also offer fresh bread, ready-made meals, and drinks. The atmosphere is clean and bright, and there are shopping carts to help customers move comfortably. At the end, customers pay at the checkout counter, where friendly staff assist them. A supermarket makes shopping easier and saves a lot of time.
السوبر ماركت هو متجر كبير يمكن للناس أن يجدوا فيه كل ما يحتاجونه في مكان واحد. يحتوي على أقسام مختلفة مثل الخضار والفواكه، ومنتجات الألبان، واللحوم، والمخبوزات، ومنتجات التنظيف. الرفوف مرتبة وسهلة التصفح، والأسعار مكتوبة بوضوح. تقدم بعض السوبر ماركت أيضًا خبزًا طازجًا ووجبات جاهزة ومشروبات. الأجواء نظيفة ومضيئة، وهناك عربات تسوق تساعد الزبائن على الحركة براحة. في النهاية، يدفع الزبائن عند صندوق الدفع حيث يساعدهم الموظفون بلطف. السوبر ماركت يجعل التسوق أسهل ويوفر الكثير من الوقت.
مفردات التسوق بالانجليزي
إليك أهم مفردات التسوق بالإنجليزي مع ترجمتها مختارة بعناية، بسيطة، ومناسبة للدراسة أو المحادثة :
أساسيات التسوّق
- Shop / Store – متجر
- Mall – مركز تسوق
- Market – سوق
- Shopping – تسوّق
- Customer – زبون / عميل
- Cashier – أمين الصندوق
- Sale – تخفيضات
- Discount – خصم
- Price – سعر
- Receipt – إيصال
- Bill – فاتورة
- Basket – سلة
- Cart / Trolley – عربة تسوّق
- Fitting room – غرفة قياس
الملابس والإكسسوارات
- Clothes – ملابس
- Dress – فستان
- Shirt – قميص
- Pants / Trousers – بنطال
- Skirt – تنورة
- Shoes – أحذية
- Large / Medium / Small – كبير / متوسط / صغير
- Bag – حقيبة
- Watch – ساعة يد
- Jewelry – مجوهرات
- Size – مقاس
منتجات الجمال والعناية
- Perfume – عطر
- Makeup – مكياج
- Cream – كريم
- Shampoo – شامبو
- Soap – صابون
الطعام في المتاجر
- Groceries – بقالة
- Vegetables – خضروات
- Fruits – فواكه
- Meat – لحم
- Bread – خبز
- Milk – حليب
الدفع وطرق الشراء
- Cash – نقدًا
- Credit card – بطاقة ائتمان
- Debit card – بطاقة خصم
- Online shopping – تسوّق عبر الإنترنت
- Delivery – توصيل
- Return – إرجاع
خاتمة
تمنحنا معرفة مفردات السوبر ماركت بالإنجليزية قدرةً أكبر على التسوّق بثقة والتواصل بوضوح في مختلف المواقف اليومية. ومع توسيع هذا الرصيد اللغوي، يصبح التعامل مع البيئات المختلفة أسهل وأكثر سلاسة. وهكذا تبقى اللغة أداةً عملية ترافقنا في تفاصيل حياتنا، حتى في أبسطها.